Videos

Videos subtitulados de Canal Encuentro

En esta sección podrás encontrar videos subtitulados que pueden ser utilizados para trabajar con los alumnos vinculando la televisión con internet.

• Pueblos originarios - 1era temporada

  Pese a los mitos y prejuicios, la Argentina es mestiza. Entonces, ¿de dónde venimos los argentinos? Pueblos originarios propone un recorrido hacia las raíces de nuestra identidad nacional.
  
  Este ciclo dará a conocer las particularidades de cuatro comunidades del Noroeste argentino: atacamas, omaguacas, diaguitas, kollas; y de tres pueblos del denominado Chaco salteño: avá-guaraníes, chanés y tapietes.
  
  Una serie que nos acerca a la mirada y a la voz de los pueblos originarios de la Argentina y que contribuye a consolidar el reconocimiento de la plurietnicidad y pluriculturalidad del país.
  

• Pueblos originarios - 2da temporada

  Te presentamos la segunda temporada de Pueblos Originarios, el ciclo que dará a conocer las particularidades de cuatro comunidades del Noroeste argentino: atacamas, omaguacas, diaguitas, kollas; y de tres pueblos del denominado Chaco salteño: avá-guaraníes, chanés y tapietes.
  
  

• Pueblos originarios - 3era temporada

  Te presentamos la tercera temporada de Pueblos Originarios, el ciclo que dará a conocer las particularidades de cuatro comunidades del Noroeste argentino: atacamas, omaguacas, diaguitas, kollas; y de tres pueblos del denominado Chaco salteño: avá-guaraníes, chanés y tapietes.

• Una gira diferente - 1era temporada

  A partir de una presentación de León Gieco en el Salón Blanco de Casa de Gobierno con un grupo de excelentes artistas discapacitados, se plantea un gira por el país, con seis personajes que acompañan hace varios años al artista. El objetivo es hacer visibles, a través del arte y la cultura, la problemática de la discapacidad y la integración. Así nace el proyecto Mundo Alas (que incluye un CD, una película, un libro y esta serie televisiva de seis capítulos).
  
  El ciclo aborda las historias de los músicos con necesidades especiales que, en el transcurso de los últimos años y, gracias a la gestión de Gieco, pudieron mostrar en todo el país sus virtudes artísticas. Fue descubriéndolos en sus conciertos, cuando se le acercaban para pedirle un espacio para mostrar su arte. En cada capitulo, descubriremos la historia de uno de estos artistas al tiempo que va avanzando la gira.
  
  Pancho Chévez  toca la armónica; Alejandro Davio, la guitarra; ambos componen y cantan. También cantan Maxi Lemos y Carina Spina. Bailarines, hay varios: Juan Pablo Pérez; Demián Frontera, Sandra González y María Laura Vicente, del grupo Alma; Karina Amado, Lucrecia Pereyra Mazzara, Nidia Scalzo, Eduardo Spasaro y Javier Trunso, del grupo de danza tango de la Asociación Amar.
  

• Una gira diferente - 2da temporada

  Segunda temporada del ciclo que aborda las historias de los músicos con necesidades especiales que, en el transcurso de los últimos años y, gracias a la gestión de Gieco, pudieron mostrar en todo el país sus virtudes artísticas.

• Enseñas para aprender

  Por primera vez la televisión argentina estrena un ciclo dedicado íntegramente a la Lengua de Señas (LSA) como contenido específico. EnSEÑAS para aprender, es un curso básico diseñado especialmente para transmitir la LSA al público infantil tanto oyente como sordo.
  
  Se trata de una serie de micros de cinco minutos de duración -programados en la franja infantil de PAKAPAKA, dentro de la sección Aquí estoy yo,- a través de los cuales los chicos y las chicas podrán aprender y poner en acción señas y expresiones de la lengua de las personas sordas.
  
  Con la conducción y la dirección general de Gabriela Bianco -actriz oyente, hablante nativa de LSA y experta en la materia- los contenidos se despliegan a través de su personaje "Gabián" que no tiene voz, pero habla en Lengua de Señas. Ella interactúa con "Lucio", una "voz de radio" -interpretada por Patricio Barton- que sólo emite sonidos pero no tiene cuerpo, está en off. Él quiere entender lo que ella dice con las manos, y Gabián le va enseñando señas. A lo largo de los sucesivos capítulos ambos irán aprendiendo el uno del otro.
  
  Con animaciones y mucho humor, la Lengua de Señas despliega toda su belleza y su potencial expresivo, más allá del universo de la discapacidad. Como en cualquier curso de idioma, hay una sección de repaso de vocabulario, algunos conceptos lingüísticos y un divertido bloque de acertijos para que oyentes jueguen a imaginar una seña para distintas palabras.
  
  EnSeñas para aprender, es una producción conjunta entre Canal Encuentro y la Asociación de Artes y Señas (ADAS).